ГОНКОНГ — Google прекратил работу своих сервисов Google Translate в материковом Китае, ликвидировав одну из немногих оставшихся услуг, которые компания предоставляла в стране, где большинство западных социальных сетей заблокированы.
Приложение и веб-сайт Google Translate теперь отображают общую панель поиска и ссылку, которая перенаправляет китайских пользователей на его страницу в Гонконге, которая заблокирована на материке.
Пользователи сообщают, что не могут получить доступ к сервису с субботы, согласно сообщениям в социальных сетях в Китае. Кроме того, встроенная функция перевода в браузере Google Chrome больше не работает для пользователей в Китае.
Google Translate был прекращен в Китае из-за «низкого использования», говорится в заявлении Google. Неясно, сколько пользователей использовали Google Translate в Китае.
У американской технологической фирмы натянутые отношения с Китаем. В 2010 году Google отозвала свою поисковую систему с китайского рынка из-за того, что не захотела соблюдать правила цензуры в стране.
Позже Китай решил заблокировать другие сервисы Google, такие как почтовый сервис Gmail и Google Maps.
Китайские власти регулярно блокируют большинство западных платформ и сервисов социальных сетей, включая Google, Facebook и Twitter, поскольку правительство пытается соблюдать строгие правила цензуры. Китайские платформы должны строго следовать этим правилам и подвергать цензуре ключевые слова и темы, которые власти считают политически чувствительными.
В 2017 году Google сделал свою службу перевода доступной на материке через китайский домен, поскольку искал способы предложить услуги на китайском рынке. Его служба Google Translate конкурировала с другими популярными отечественными альтернативами перевода, предлагаемыми китайскими технологическими фирмами, включая Baidu и Sogou.
Google изучил возможность запуска отдельной цензурированной поисковой системы для Китая, но закрыл проект в 2019 году из-за глобальной негативной реакции.
